徐志摩：沙扬娜拉

小编为您收集和整理了徐志摩：沙扬娜拉的相关文章：本帖最后由酷音悦编辑这是七星田大哥QQ日志里的一首歌词，是一首非常伤感的情歌，当你与初恋的女孩离别，请用这首歌来打动她的芳心。由于没有编曲的合作者，自己清唱录音的...

本帖最后由酷音悦编辑

这是七星田大哥QQ日志里的一首歌词，是一首非常伤感的情歌，当你与初恋的女孩离别，请用这首歌来打动她的芳心。由于没有编曲的合作者，自己清唱录音的，效果比较差，请勿打击我呵!本歌想拍卖，请大伙评评值几个钱？


原创：徐志摩赠日本女郎
最是那一低头的温柔，
　象一朵水莲花不胜凉风的娇羞，
　道一声珍重，道一声珍重，
　　那一声珍重里有蜜甜的忧愁—— 　　　沙扬娜拉！ 　　
写于1924年5月陪泰戈尔访日期间。沙扬娜拉，日语“再见”的音译。“赠日本女郎”这一节，那萍水相逢、执手相看的朦胧情意，被诗人淋漓尽致地发挥出来。
诗的伊始，以一个构思精巧的比喻，描摹了少女的娇羞之态。“低头的温柔”与“水莲花不胜凉风的娇羞”，两个并列的意象妥贴地重叠在一起，人耶？花耶？抑或花亦人，人亦花？我们已分辨不清了，但感到一股朦胧的美感透彻肺腑，象吸进了水仙花的香气一样。接下来，是阳关三叠式的互道珍重，情透纸背，浓得化不开。“蜜甜的忧愁”当是全诗的诗眼，使用矛盾修辞法，不仅拉大了情感之间的张力，而且使其更趋于饱满。“沙扬娜拉”是迄今为止对日语“再见”一词最美丽的移译，既是杨柳依依的挥手作别，又仿佛在呼唤那女郎温柔的名字。悠悠离愁，千种风情，尽在不言之中！


[ 本帖最后由酷音悦编辑 ]### 本帖最后由酷音悦编辑

::删除了###:loveliness: :loveliness: :loveliness:###重做一个，没人唱自己唱###好听啊:hug:###:: :: :hug:###挺不错的！:D :D :: 太软棉了。没有了诗歌的原来韵味###再唱了一遍,效果好了一些###为什么歌曲无法播放?###应该有点日本味,徐志摩告别的是日本女孩.
您做的"醉了红妆"比这首强多了,为什么不在这亮亮相?

以上就是小编为您收集和整理的徐志摩,沙扬,娜拉,本帖,最后,由,daishui,于,"音乐乐理基础声乐器乐编曲歌唱混音教材教程相关内容，如果对您有帮助，请帮忙分享这篇文章^_^

本文来源： https://www.kuyinyue.com/a/643dff44ed7e1cfc5a029f36.html